Welches Cover ist schöner?

Entschuldige, wir haben eigentlich schon aufgehört ... :)

PS: Hab ich schon erwähnt, dass mir das Twilight Cover am besten gefällt? Ich liebe Äpfel :P

Ich mag Äpfel nicht so aber was es aussagt ist nicht schlecht!

Es erinnert mich an Adam und Eva, an die verbotene Frucht! *lach*

Heey^^
ich find beide eig. gleich...

das erste finde ich das englische besser bei den restlichen die deutschen

Und das sind die Deutschen:


Ich mag die englischen Cover auch lieber =)

Also, wenn ich die Cover so neben einander sehe, glaub ich, dass mir das Cover von Bis(s) zur Mittagsstunde am meisten gefällt - von den deutschen jedenfalls.

LittleWorldBlog schrieb:

Ich mag Äpfel nicht so aber was es aussagt ist nicht schlecht!

Es erinnert mich an Adam und Eva, an die verbotene Frucht! *lach*

ja (ich )glaube das sollte es auch darstellen?
weil das habe ich auch sofort gedacht

Das ist von Stephenies Seite:

"What's with the apple?

Sry, aber ich hab gerade keine Lust es zu übersetzen ...

ja also war es doch richtiq

Ich finde den Vergleich mit Schneewittchen gelungen: wenn Bella zu einem Vampir wird, steht ihre Zeit auch für immer still ^^

Eleazar Denali schrieb:

ja also war es doch richtiq

"Was ist mit dem Apfel?

Der Apfel auf dem Deckel von Twilight vertritt "verbotene Frucht." Ich verwendete die Bibel von der Entstehung (gelegen gerade nach der Inhaltsübersicht), weil ich den Ausdruck "die Frucht der Kenntnisse des Gutes und Böses liebte." Ist nicht das genau, womit Bella endet? Ausreichende Kenntnisse dessen, welcher gut ist, und wie Übel ist. Das nette an dem Apfel ist es hat so viele symbolische Wurzeln. Sie haben den Apfel in Schneewittchen, einem Bissen, und Sie werden für immer in einem Staat "nicht ganz Tod" eingefroren... Dann haben Sie Paris und den goldenen Apfel im griechischen Mythologie-Blick, wie viel Schwierigkeiten, die anfingen. Äpfel sind ganz die vielseitige Frucht. Schließlich liebe ich die schöne Einfachheit des Bildes. Zu mir sagt es: Wahl."

ich hab es jetzt wörtlich übersetzt ich hab keine lust alles komplett grammatisch zu machen !hoffentlich versteht man das ein bischen ..

edit by Katy wegen Doppelposts!

also das mit schneewittchen wusste ich nicht ,
aber mit der verbotenen frucht das find ich toll

ich finde eigentlichbeide gleich!
aber die englischen gefallen mir dann doch ein bisschen besser!!!

Für mich haben die englischen einfach eine schöne Bedeutung. Außerdem würde ich als Käufer wohl eher die Englischen kaufen,
weil die mich einfach vom Bild her mehr ansprechen
Aber jeder wie er mag : )

__________________________
Du bist der einzige Grund für mich zu bleiben und zu leben,soweit ich das tue

Ich find die englischen Besser, weil sie was Symbolisches haben. Bei den Deutschen version versteh ich, außer das es einheitlich ist den Sinn dahinter nicht. Ein Cover sollte etwas ausdrücken. Bei 1. Teil hätt ich noch ok gesagt, aber ab dem 2. wurds mir dann zu blöd.